На волгоградской сцене донецкие артисты представили спектакли для детей и взрослых. Детвора узнала, что Кощей Бессмертный исправился и даже женился на Василисе Прекрасной, а их родители и ребята постарше оценили постановку об Орлеанской деве. Гастроли организованы «Росконцертом» согласно Всероссийскому плану «Большие гастроли» Министерства культуры РФ.
Сказка наоборот
На сцене Волгоградского областного театра кукол гости из Донецка показали зрителям города-героя два очень разных спектакля с весьма интригующими названиями: «Как Кощей на Василисе женился» и «Вторая смерть Жанны д`Арк». Эти удивительные спектакли с удовольствием и нескрываемым любопытством посмотрели и дети, и взрослые зрители.
Первый спектакль – ироническая сказка наоборот, адресованная детям в возрасте от 6 лет, а второй – трагифарс по пьесе болгарского автора Стефана Цанева для зрителей старше 16 лет.
Действие русской сказки про свадьбу Кощея и Василисы происходит в избушке Бабы-яги. Только все в ней почему-то идет «наперекосяк». После необычного сна Кощей Бессмертный вдруг стал хорошим, решил творить добрые дела и всерьез надумал жениться на юной Василисе… В спектакле много веселья, шуток и неожиданных поворотов сюжета. Детвора живо реагировала на все перипетии комической сказки, не сомневаясь, что так оно и было на самом деле. Жизнь-то меняется повсюду. И даже в сказках…
Сложнее дело с не менее неожиданным сюжетом второго гастрольного спектакля, который предназначен для старшеклассников и взрослых зрителей. На удивление авторы пьесы обозначили в качестве героини своего оригинального произведения реальное историческое лицо, легендарную личность. Орлеанская дева Жанна д’Арк – национальная героиня Франции, одна из командующих французскими войсками в Столетней войне. Попав в плен к бургундцам, она была передана англичанам, осуждена судом католической церкви как ведьма и заживо сожжена на костре. Впоследствии, в 1456 году, она была реабилитирована и в 1920 году канонизирована – причислена католической церковью к лику святых.
Уместен ли трагифарс?
Трудно однозначно сказать, хорошо это или плохо, что на экраны и театральные подмостки даже для маленьких зрителей выходят художественные произведения мировой классики, основанные на исторических событиях, героями которых становятся не только вымышленные, но и реальные лица. Эти произведения, как и их герои, всегда воспринимаются далеко не однозначно: кому-то нравятся, а кому-то нет. И уместно ли представлять реальные исторические события в форме трагифарса? Ведь в этом жанре на экране или сцене серьезные события нередко подаются в виде комических в сочетании с трагическими, а печальное иногда выставляется забавным…
Кто такая Жанна д’Арк?
Волгоградцы приняли спектакль гостей из Донецка о Жанне д’Арк сдержанно, но учтиво. Понравился ли он зрителям?
– Мне спектакль понравился, – делится впечатлением ученик 11-го класса колы № 54 Руслан. – Правда, то, что я слышал и читал о Жанне д’Арк, с тем, что увидел, особо не совпало. Но мне очень понравилось.
– А что не совпало? Кто такая Жанна д’Арк?
– Это девушка, которая спасла Францию. Она умела кататься на лошади, отлично орудовала мечом… У нее в принципе была веселая жизнь…
– А почему же ее тогда сожгли на костре? За что?
– Если честно, я уже не помню… Кажется, за ее противоречивые убеждения. Дома снова почитаю про нее.
– А главной героиней спектакля была она?
– Да, Жанна д`Арк.
– А почему спектакль называется «Вторая смерть Жанны…»?
Этого Руслан не понял.
А поняли ли другие зрители? Спрашиваю уже возле гардероба у двух других старшеклассниц:
– Девчонки, вам понравился спектакль?
– Очень!
– А почему он называется «Вторая смерть Жанны д`Арк»? Кто был главной героиней, которую сожгли на сцене?
– Вот этого мы и не поняли… – честно признались они.
Пришлось вкратце поведать им, что героиней спектакля была совсем не знаменитая Жанна д’Арк – Орлеанская дева, а рядовая француженка. Арестантка – артистка бродячего театра, осужденная на смерть за блуд. Ей предложили сыграть на суде роль Жанны, чтобы подавить в народе дух свободолюбия. Но она отказалась. Корыстолюбивые служители закона предлагали ей на суде отречься от своих убеждений, но она, подобно Жанне д’Арк, не стала изменять своим принципам и предпочла бесчестию смерть.
«А-а-а… – сказали девчонки, – теперь все нам ясно. Спасибо вам!»
Нравственный выбор
Спектакль Донецкого театра кукол о Жанне д’Арк, по убеждению его постановщиков, поднимает значимые для современного зрителя вопросы, важнейший из которых – вопрос выбора. Главная героиня стоит перед нравственным выбором между постылой жизнью и героической смертью, унизительным отречением и подвигом.
Спектакль артистов из Донбасса действительно добротный, интересный, смотрится легко. Прежде всего хочется отметить его музыкальное оформление, а также костюмы, работу актеров и, конечно, режиссерскую разработку пьесы. Но все же детально разобраться в сути всех ее перипетий на сцене молодым зрителям оказалось не так-то просто. Если бы перед спектаклем, как было раньше и как до сих пор делают в оперных театрах, юным зрителям предложили программку с кратким рассказом о кукольном спектакле, проблем с его пониманием не возникло бы.
Остается напомнить, что Волгоградский областной театр кукол регулярно принимает участие в обменных гастролях с театрами новых субъектов России по программе «Большие гастроли. Осенью 2022 года в рамках этого федерального проекта в Волгограде уже гастролировал Донецкий республиканский академический театр кукол. Весной 2023 года наш театр принимал Горловский театр кукол, в апреле 2024-го – Луганский академический театр кукол. Затем летом 2023 года Волгоградский областной театр кукол побывал на гастролях в городах Запорожья – Мелитополе и Бердянске. И вот уже завершился новый визит кукольников Донбасса в город-герой на Волге.
